200

HYPER+O nasPartnerzyReklamaKontaktPrasaZarejestruj sięLogowanie
HYPER+
CENOWA REWOLUCJA

INFORMACJE PRASOWE

NIUSY

7 października 2011 r.

Polskie lokalizacje

artykuły | uncharted | sony

Dubbingują Żebrowski i Janda.

Polskie lokalizacje

Występujący w dialogach utworu God of War III Michał Żebrowski podłoży głos pod postać Alberta Tokaja, psychiatry zmagającego się z własną psychiką i zarazem głównego bohatera polskiej gry Afterfall: Insanity, która - mimo srogich, przedwczesnych opinii - coraz bardziej mnie interesuje. Aktor zadowolony jest z postępów w pracy i cieszy się, iż może rozwijać swoje rzemiosło w tak oryginalnym przedsięwzięciu. Z drugiego brzegu słychać zaś głosy o odżyciu projektu Lokalizacje 2.0, w ramach którego firma Sony dostarcza konsumentom produkty z pełną polską wersją językową. W Uncharted 3: Oszustwo Drake'a antagonistka Katherine Marlowe będzie operować głosem Krystyny Jandy. Sławna artystka przyznaje, iż dubbing wykonywany na potrzeby gier komputerowych nie jest jej działką, a proces nagraniowy odbiega znacząco od teatralnych i filmowych schematów. Dodaje również, że przeżywane doświadczenie jest, bądź co bądź, ciekawe.


Dominik 'glowa711' Głowacki


OSTATNIO DODANE NEWSY

From Dust w przeglądarce
23 maja 2012 r.
Popyt na 3DS-a
Kieszonsolka Nintendo wygrywa bój z Vitą.
23 maja 2012 r.
Dante zalicza poślizg
DmC Devil May Cry dopiero w przyszłym roku.
22 maja 2012 r.

NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE

From Dust w przeglądarce
23 maja 2012 r.
Popyt na 3DS-a
Kieszonsolka Nintendo wygrywa bój z Vitą.
23 maja 2012 r.
Dante zalicza poślizg
DmC Devil May Cry dopiero w przyszłym roku.
22 maja 2012 r.
Hawken na Gaikaiu
Zasiądź za sterami mechów w chmurze!
21 maja 2012 r.
Aplikacja Diablo 3
Dzięki niej dowiesz się o dostępności serwerów gry.
21 maja 2012 r.
www.cyfraplus.pl  |  www.canalplus.pl  |  www.alekinoplus.pl  |  www.planeteplus.pl  | 
www.kuchniaplus.pl  |  www.domoplus.pl | www.teletoonplus.pl | www.miniminiplus.pl  |  www.canalpluscyfrowy.pl