



9 sierpnia 2010 r.
informacja prasowa | ps3 | move | sony
Sony zapowiada polskie lokalizacje gier, przy których mają współpracować znane i lubiane polskie gwiazdy.
Projekt nosi nazwę Lokalizacje 2.0: Gwiazdy PlayStation i tym razem ma za zadanie pomóc wypromować nową technologię Sony Move. Wszystkie gry wykorzystujące sterowany ruchem kontroler mają być w pełni zlokalizowane. Sony się stara i spolszcza gry nie tylko na swoje stacjonarne konsole i nie zapomina o właścicielach handheldów. Pierwszym aktorem o którego udziale w tym projekcie poinformowało nas Sony jest Krzysztof Ibisz. Zobaczymy go w nowej grze na kontrolery Move o nazwie Start the Party. Więcej o tej grze jak i o całym projekcie możecie przeczytać w poniższych informacjach prasowych Sony.
Warszawa 8 sierpnia 2010. Lokalizacje – czyli polskie wersje językowe gier, wyprodukowanych za granicą, to specjalność PlayStation. Współpraca Sony Computer Entertainment Polska z najwybitniejszymi aktorami dubbingowymi i filmowymi wchodzi w nową fazę w roku 2010. To już drugi etap projektu Lokalizacje 2.0: Gwiazdy PlayStation, w ramach którego do podkładania polskich głosów w grach na PS3 i PSP angażowane są znane osobistości. A te zaproszone do współpracy przy najnowszych grach dodadzą ich premierom blasku. Takiego, z jakim dotychczas posiadacze konsol w Polsce nie mieli do czynienia.
We wrześniu na rynek wprowadzamy całkiem nowy produkt – kontroler ruchu PlayStation Move. Przygotowując jego premierę w Polsce dołożyliśmy wszelkich starań, żeby oferta była jak najatrakcyjniejsza dla użytkowników PlayStation 3. A to oznacza zaangażowanie do prac nad projektami zupełnie nowych, nie kojarzonych tradycyjnie z grami video osób. To, że wszystkie tytuły wykorzystujące PS Move będą lokalizowane powiedzieliśmy już wcześniej. Teraz nadszedł czas poinformować kogo w nich usłyszymy.
Polskie lokalizacje gier konsolowych wciąż nie są oczywistością na rynku. Dla PlayStation stały się standardem. Czas zrobić kolejny krok ¬– mówi Krzysztof Papliński, Product Manager, Sony Computer Entertainment Polska. Udział celebrytów w lokalizacjach PlayStation doda każdej produkcji wyjątkowego charakteru. Nasze gwiazdy to bardzo silne, rozpoznawalne osobowości – to dodatkowy atut gier, w których tworzenie się zaangażowali. Obserwowanie ich energii, spontaniczności – tego jak pozostawiają swój ślad na naszych produkcjach, były wielką przyjemnością. – dodaje.
Poniżej znajduje się lista nowych tytułów objętych działaniami lokalizacyjnymi, o których od jutra będziemy informować przez najbliższe tygodnie. Będzie tylko rosła.
Sports Champions (PS3) – wymaga PS Move
Start the Party! – wymaga PS Move
The Fight (PS3) – wymaga PS Move
The Shoot (PS3) – wymaga PS Move
TV Superstars (PS3) – wymaga PS Move
LittleBigPlanet 2 – wykorzystuje PS Move
Socom: Polskie Siły Specjalne – wykorzystuje PS Move
God of War: Duch Sparty (PSP)
Gran Turismo 5 (PS3)
MotorStorm Apokalipsa (PS3)

Okładka gry Start the Party.
Warszawa, 9 sierpnia 2010. Już we wrześniu Krzysztof Ibisz zaprosi nas do udziału w nowej, spektakularnej zabawie dla całej rodziny – Start the Party! to wyjątkowo rozrywkowa gra, którą będzie prowadził i komentował najpopularniejszy polski prezenter telewizyjny. Energiczny, zabawny i tryskający energią Krzysztof Ibisz sprawi, że Start the Party! będzie wyjątkowym przeżyciem dla wszystkich uczestników.
Krzysztof Ibisz jest kolejną polską gwiazdą, która uczestniczy w lokalizacji najnowszych gier na PlayStation. Wkrótce ujawnione zostaną kolejne znane nazwiska, które pracowały nad premierowymi tytułami.
„PlayStation znane jest z najlepszej jakości gier i unikalnych doznań, dlatego przygotowując premierę polskiej wersji Start the Party! od razu pomyśleliśmy o zaproszeniu do udziału Krzysztofa Ibisza – to idealny prowadzący dla tej zwariowanej i wciągającej gry. Swoją spontanicznością i humorem na pewno wciągnie do zabawy wiele osób.” – mówi Krzysztof Papliński, Product Manager SCE Polska.
W Start the Party! możesz zobaczyć siebie na ekranie w serii szybkich i beztroskich gier imprezowych, z których radość czerpać może cała rodzina - użyj nowego kontrolera ruchu PlayStation Move, aby manipulować całą masą powiększonych przedmiotów – packą na muchy, kilofem czy wielką szczoteczką do zębów. Dziel się zabawą, zapraszając aż trzech graczy do gry przy użyciu jednego kontrolera ruchu. Weź udział w serii zwariowanych wyzwań z mieczami, młotami, spinkami do włosów i wiatrakami! Wybieraj spośród kilkudziesięciu różnych aktywności i już we wrześniu zacznij zabawę na całego!
Data premiery Start the Party! planowana jest na wrzesień 2010.